Nieuwsbrief verzenden, weergave fout

<?php
//De if is gewoon verzenden. Deze elseif met submit2 in is om het voorbeeld te bekijken, de andere elseif met submit3 erin is om te verzenden vanaf het voorbeeld. Dan heb je nog een else met het formulier.
elseif(isset($_POST['submit2']))
	{
	//Maak de gegevens op
	//Onderwerp
	$onderwerp = $_POST['onderwerp'];
	$tr_onderwerp = trim($onderwerp);
	$htmle_onderwerp = htmlentities($tr_onderwerp, ENT_QUOTES);
	$str_onderwerp = strip_tags($htmle_onderwerp);
	
	//Nieuwsbrief
	$nieuwsbrief = $_POST['nieuwsbrief'];
	$tr_nieuwsbrief = trim($nieuwsbrief);
	$htmle_nieuwsbrief = htmlentities($tr_nieuwsbrief, ENT_QUOTES);
	$str_nieuwsbrief = strip_tags($htmle_nieuwsbrief);
	
	//Als de nieuwsbrief leeg is
	if(empty($str_onderwerp) || empty($str_nieuwsbrief))
	{
		echo "Je hebt niet alles ingevuld";
	}
	//Anders verzenden
	else
	{
		$onderwerp = stripslashes($str_onderwerp);
		
		$nieuwsbrief = $str_nieuwsbrief."
		
		Vriendelijke groeten,
		Quinten
		http://www.harrypotter-dreuzels.com
		
		Je ontvangt de nieuwsbrief omdat je als lid van het Harry Potter - Dreuzels site-account de optie 'Nieuwsbrief ontvangen' aan hebt staan.";
		
		$nieuwsbrief_ok = ubb_codes(stripslashes($nieuwsbrief));
		
		$_SESSION['onderwerp'] = $onderwerp;
		$_SESSION['nieuwsbrief'] = $nieuwsbrief;
		
		echo 'Onderwerp: '.$onderwerp.'<br /><br />
		
		E-mail: Beste [gebruikersnaam],<br /><br />
		
		'.$nieuwsbrief_ok.'<br /><br />
		
		<form method="post" action="">
		<input type="submit" name="submit3" value="Verzend de nieuwsbrief">
		</form>';
	}
}
elseif(isset($_POST['submit3']))
{
	//Haal alle gebruikersnamen en mailadressen uit de DB die de nieuwsbrief willen ontvangen
	$query2 = "SELECT `gebruikersnaam`, `mailadres` FROM `leden` WHERE `nieuwsbrief_ontvangen`='1'";
	$result2 = mysql_query($query2) or die(mysql_error());
	
	while($fetch2 = mysql_fetch_array($result2))
	{
		$aan = $fetch2['mailadres'];
		
		$nieuwsbrief = "Beste ".$fetch2['gebruikersnaam'].",<br /><br />
		
		".$_SESSION['nieuwsbrief'];
		
		$nieuwsbrief_ok = ubb_codes(stripslashes($nieuwsbrief));
		
		//HTML mag in de mail
		$headers  = "MIME-Version: 1.0\r\n";
		$headers .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\r\n";
		
		//Extra
		$headers .= "From: Quinten <webmaster@harrypotter-dreuzels.com>\r\n";
		$headers .= "To: ".$fetch2['gebruikersnaam']." <".$fetch2['mailadres'].">\r\n";
		
		//En nu de mail nog verzenden
		mail($aan,$_SESSION['onderwerp'],$nieuwsbrief_ok,$headers);
	}
	
	echo "De nieuwsbrief is succesvol verzonden.";
}
?>

<?php
//De if is gewoon verzenden. Deze elseif met submit2 in is om het voorbeeld te bekijken, de andere elseif met submit3 erin is om te verzenden vanaf het voorbeeld. Dan heb je nog een else met het formulier.
elseif(isset($_POST['submit2']))
	{
	//Maak de gegevens op
	//Onderwerp
	$onderwerp = $_POST['onderwerp'];
	$tr_onderwerp = trim($onderwerp);
	$htmle_onderwerp = htmlentities($tr_onderwerp, ENT_QUOTES);
	$str_onderwerp = strip_tags($htmle_onderwerp);
 
	//Nieuwsbrief
	$nieuwsbrief = $_POST['nieuwsbrief'];
	$tr_nieuwsbrief = trim($nieuwsbrief);
	$htmle_nieuwsbrief = htmlentities($tr_nieuwsbrief, ENT_QUOTES);
	$str_nieuwsbrief = strip_tags($htmle_nieuwsbrief);
 
	//Als de nieuwsbrief leeg is
	if(empty($str_onderwerp) || empty($str_nieuwsbrief))
	{
		echo "Je hebt niet alles ingevuld";
	}
	//Anders verzenden
	else
	{
		$onderwerp = stripslashes($str_onderwerp);
 
		$nieuwsbrief = $str_nieuwsbrief."
 
		Vriendelijke groeten,
		Quinten
		http://www.harrypotter-dreuzels.com
 
		Je ontvangt de nieuwsbrief omdat je als lid van het Harry Potter - Dreuzels site-account de optie 'Nieuwsbrief ontvangen' aan hebt staan.";
 
		$nieuwsbrief_ok = ubb_codes(stripslashes($nieuwsbrief));
 
		$_SESSION['onderwerp'] = $onderwerp;
		$_SESSION['nieuwsbrief'] = $nieuwsbrief;
 
		echo 'Onderwerp: '.$onderwerp.'<br /><br />
 
		E-mail: Beste [gebruikersnaam],<br /><br />
 
		'.$nieuwsbrief_ok.'<br /><br />
 
		<form method="post" action="">
		<input type="submit" name="submit3" value="Verzend de nieuwsbrief">
		</form>';
	}
}
elseif(isset($_POST['submit3']))
{
	//Haal alle gebruikersnamen en mailadressen uit de DB die de nieuwsbrief willen ontvangen
	$query2 = "SELECT `gebruikersnaam`, `mailadres` FROM `leden` WHERE `nieuwsbrief_ontvangen`='1'";
	$result2 = mysql_query($query2) or die(mysql_error());
 
	while($fetch2 = mysql_fetch_array($result2))
	{
		$aan = $fetch2['mailadres'];
 
		$nieuwsbrief = "Beste ".$fetch2['gebruikersnaam'].",<br /><br />
 
		".$_SESSION['nieuwsbrief'];
 
		$nieuwsbrief_ok = ubb_codes(stripslashes($nieuwsbrief));
 
		//HTML mag in de mail
		$headers  = "MIME-Version: 1.0\r\n";
		$headers .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\r\n";
 
		//Extra
		$headers .= "From: Quinten <webmaster@harrypotter-dreuzels.com>\r\n";
		$headers .= "To: ".$fetch2['gebruikersnaam']." <".$fetch2['mailadres'].">\r\n";
 
		//En nu de mail nog verzenden
		mail($aan,$_SESSION['onderwerp'],$nieuwsbrief_ok,$headers);
	}
 
	echo "De nieuwsbrief is succesvol verzonden.";
}
?>

<?php

//database connectie

$select = mysql_query("SELECT name, email FROM newsletter WHERE want_newsletter = 1") or die(mysql_error());

$names  = '';
$emails = '';

while($fetch = mysql_fetch_assoc($select))
{
    $names  .= $fetch['name'].'|';
    $emails .= $fetch['email'].'|';
}

$email = explode('|', $emails);
$name  = explode('|', $names);

for($i = 0, $size = count($email) - 1; $i < $size; $i++)
{
    mail($email[$i], 'Test', 'Hi'. $name[$i]."\n Your email is: ". $email[$i]);
}

<?php
 
//database connectie
 
$select = mysql_query("SELECT name, email FROM newsletter WHERE want_newsletter = 1") or die(mysql_error());
 
$names  = '';
$emails = '';
 
while($fetch = mysql_fetch_assoc($select))
{
    $names  .= $fetch['name'].'|';
    $emails .= $fetch['email'].'|';
}
 
$email = explode('|', $emails);
$name  = explode('|', $names);
 
for($i = 0, $size = count($email) - 1; $i < $size; $i++)
{
    mail($email[$i], 'Test', 'Hi'. $name[$i]."\n Your email is: ". $email[$i]);
}