unexpected T_ECHO

<?
$arree = uitlezen("/"); 
foreach ($arree as $url) { 
    $basename = basename($url); 
    $q = mysql_query("SELECT origineel FROM tacx WHERE uniek='".$basename."'") or die (mysql_error()); 
    if (mysql_num_rows($q) == 1) { 
          $a = mysql_fetch_array($q) 
          echo "<a href=bestand.php?bestand=".$basename.">".$a[1]."</a><br>"; 
      } 
} 
?> 

<?
$arree = uitlezen("/"); 
foreach ($arree as $url) { 
    $basename = basename($url); 
    $q = mysql_query("SELECT origineel FROM tacx WHERE uniek='".$basename."'") or die (mysql_error()); 
    if (mysql_num_rows($q) == 1) { 
          $a = mysql_fetch_array($q) 
          echo "<a href=bestand.php?bestand=".$basename.">".$a[1]."</a><br>"; 
      } 
} 
?>