Redirect bij fout

<?php

if(($_SERVER['REQUEST_METHOD'] == 'POST')){

content_begin();

$gebruikersnaam = addslashes($_POST['gebruikersnaam']); 
$wachtwoord = md5($_POST['wachtwoord']); 

$sql = "SELECT id FROM leden WHERE wachtwoord = '".$wachtwoord."' AND naam = '".$gebruikersnaam."' AND actief=1 LIMIT 1"; 
$Rows = mysql_num_rows(mysql_query($sql)); 
$list = mysql_fetch_assoc(mysql_query($sql));

if($Rows != 0) { 
	$_SESSION['login'] = "$gebruikersnaam"; 
  $_SESSION['loginid'] = $list['id']; 
	$_SESSION['gid'] = $list['id'];
	$_SESSION['gameid'] = $list['id'];
	$_SESSION['loginnaam'] = "$gebruikersnaam"; 
    $_SESSION['loginwargame']		= $gebruikersnaam;
	
	ob_end_flush(); 
	echo'
		<strong>Inloggen</strong><br />
	Het inloggen is gelukt.
	<META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="0; URL=site/?gameid='.$list['id'].'">
	';
	
}else{ 
	echo'
	<strong>Inloggen</strong><br />
	Het inloggen is mislukt<br />
	Het kan zijn dat je je account nog moet activeren<br /><BR>
	
	<b>Als u deze pagina ziet kunt u het beste terug gaan naar: <a href="http://www.gangsterteam.com" target="_self">www.gangsterteam.com</a>
	en hier opnieuw inloggen.</b>
	
	Probeer het opnieuw.';

} 

content_einde();
}else{
echo'<META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="0; URL=?pagina=home">';
}


?>

<?php
 
if(($_SERVER['REQUEST_METHOD'] == 'POST')){
 
content_begin();
 
$gebruikersnaam = addslashes($_POST['gebruikersnaam']); 
$wachtwoord = md5($_POST['wachtwoord']); 
 
$sql = "SELECT id FROM leden WHERE wachtwoord = '".$wachtwoord."' AND naam = '".$gebruikersnaam."' AND actief=1 LIMIT 1"; 
$Rows = mysql_num_rows(mysql_query($sql)); 
$list = mysql_fetch_assoc(mysql_query($sql));
 
if($Rows != 0) { 
	$_SESSION['login'] = "$gebruikersnaam"; 
  $_SESSION['loginid'] = $list['id']; 
	$_SESSION['gid'] = $list['id'];
	$_SESSION['gameid'] = $list['id'];
	$_SESSION['loginnaam'] = "$gebruikersnaam"; 
    $_SESSION['loginwargame']		= $gebruikersnaam;
 
	ob_end_flush(); 
	echo'
		<strong>Inloggen</strong><br />
	Het inloggen is gelukt.
	<META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="0; URL=site/?gameid='.$list['id'].'">
	';
 
}else{ 
	echo'
	<strong>Inloggen</strong><br />
	Het inloggen is mislukt<br />
	Het kan zijn dat je je account nog moet activeren<br /><BR>
 
	<b>Als u deze pagina ziet kunt u het beste terug gaan naar: <a href="http://www.gangsterteam.com" target="_self">www.gangsterteam.com</a>
	en hier opnieuw inloggen.</b>
 
	Probeer het opnieuw.';
 
} 
 
content_einde();
}else{
echo'<META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="0; URL=?pagina=home">';
}
 
 
?>

<strong>Inloggen</strong><br />	Het inloggen is mislukt<br />	Het kan zijn dat je je account nog moet activeren<br /><BR> 	<b>Als u deze pagina ziet kunt u het beste terug gaan naar: <a href="http://www.gangsterteam.com" target="_self">www.gangsterteam.com</a>	en hier opnieuw inloggen.</b> 	Probeer het opnieuw.';

<strong>Inloggen</strong><br />	Het inloggen is mislukt<br />	Het kan zijn dat je je account nog moet activeren<br /><BR> 	<b>Als u deze pagina ziet kunt u het beste terug gaan naar: <a href="http://www.gangsterteam.com" target="_self">www.gangsterteam.com</a>	en hier opnieuw inloggen.</b> 	Probeer het opnieuw.';

<meta http-equiv="refresh" content="0;URL=http://www.jouwadres.nl/" />

<meta http-equiv="refresh" content="0;URL=http://www.jouwadres.nl/" />