Dubbel invoer

INSERT 
INTO 
    veld 
(naam, 
leeftijd) 
    VALUES (
'".mysql_real_escape_string($_POST['naam']."',
'".mysql_real_escape_string($_POST['leeftijd']."')
WHERE id = ".$_POST['id']

INSERT 
INTO 
    veld 
(naam, 
leeftijd) 
    VALUES (
'".mysql_real_escape_string($_POST['naam']."',
'".mysql_real_escape_string($_POST['leeftijd']."')
WHERE id = ".$_POST['id']

<?php
   print("
      $naam //namen die hij geselecteerd heeft
      <input type='text' value='Voeg hier leeftijd toe' name='leeftijd'>
      <input type='hidden' value='$id_film' name='id'>
   ");
?>

<?php
   print("
      $naam //namen die hij geselecteerd heeft
      <input type='text' value='Voeg hier leeftijd toe' name='leeftijd'>
      <input type='hidden' value='$id_film' name='id'>
   ");
?>

<?php
  mysql_query("UPDATE namenlijst
      SET leeftijd='$_POST[leeftijd]'
      where id='$_POST[id]' ");
?>

<?php
  mysql_query("UPDATE namenlijst
      SET leeftijd='$_POST[leeftijd]'
      where id='$_POST[id]' ");
?>